TecnoSord
IN ENGLISH
NIÑOS MUDOS “CANTAN” CON PLAYBACK Y NADIE SE ESCANDALIZA
Mediante el lenguaje universal de las señas, deleitaron a sus fans en la Plaza de Armas. Suena a chiste cruel, pero es cierto: Es panorama invitar a la polola a un concierto de niños cantores que son muditos de nacimiento.
El coro del Colegio Guillermo González Heinrich, de Ñuñoa, es el primero en integrar sordomudos a sus filas.
Se trata de un grupo donde cantan sin voz y donde los tenores y sopranos nunca han oído un do-re-mí.
¿Cómo lo hacen? Entonan a puro lenguaje de señas.
Con manotones por allá y acá, van gesticulando las letras de los temas. Y, sin que nadie se escandalice, usan playback: Unos colegas parlantes les ponen la voz de fondo.
En el evento de la Plaza de Armas, que forma parte de la campaña “Enamórate de dar”, de la comunidad de organizaciones solidarias, los chiquillos se lucieron cuando “cantaron” Mira Niñita, de Los Jaivas.
Pero el show no terminó, porque también interpretaron la complicada canción de los gringos Toto “Hold in the line”.
El público los miró atentos y siguió la letra con los niños que cantaban detrás.
Al terminar los aplaudieron a rabiar en su idioma, con los brazos y manos arriba, como señal de una fuerte y calurosa ovación.
SHAKIRA
Tanto Francisca Sanz como Cristian Salinas, ambos de 18 abriles, son sordomudos y gustan de la música pop como la de Shakira. “Nos encanta la canción que dice bruta, ciega, sordomuda”, confesaron a La Cuarta en idioma de sordos.
La Pancha comenzó a cantar con sus manos hace tres años, cuando en el colegio se interesó por la música. “Siempre me han gustado las letras de canciones y poder interpretarlas”, contó.
Por su litro, Cristian, su pololo, pertenece al coro hace dos años porque ella lo invitó. “Es entretenido. Nos hace felices a los dos”, nos dijo con sus manitas.
