IN ENGLISH
La primera diputada sorda de Austria jura en su escaño en el Parlamento
La diputada ecologista del Partido de los Verdes austrÃaco Helene Jarmer juró este viernes por la mañana en el Parlamento austrÃaco, convirtiéndose en la primera representante sordomuda en el hemiciclo.
La mujer, de 38 años, ocupará el lugar de su compatriota Ulrike Lunacek que fue elegida el 7 de junio al Parlamento Europeo.
Jarmer, cuyos padres también eran sordos y que nació sin esta discapacidad, perdió el oÃdo a los dos años en un accidente de coche. Profesora de matemáticas y de dibujo, siguió estudios especializados para sordos en Austria y en Estados Unidos en donde obtuvo un tÃtulo de la Universidad de Washington DC en lenguaje de signos.
Milita activamente por la integración de los sordos y mudos en la sociedad austrÃaca y en particular en el sistema escolar desde hace unos diez años. Creó también un sitio en internet con informaciones especializadas.
La diputada será asistida en permanencia por un intérprete en lenguaje para sordos y todos los debates en el Parlamento también serán traducidos a partir de ahora en lenguaje de signos.
Para jurar, Jarmer pronunció con dificultad las dos palabras “ich gelobe” bajo los aplausos de todos los diputados austrÃacos. Sus colegas del grupo de los Verdes agitaron las dos manos, lo que en lenguaje de sordos se traduce por aplausos.
Jarmer es la tercera diputada sorda en Europa, luego de la elección del conservador húngaro Adam Kosa al Parlamento Europeo y la del independentista flamenco belga, Helga Stevens, que ocupa un escaño en el Parlamento flamenco.
Fuente: Ecodiario
Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.
Popularity: 1% [?]
