Caroline Parker, una actriz y comediante inglesa con más de 50 años, tez casi transparente, y con unos ojos verdes que brillan como esmeraldas, es una de las actrices sordas más famosas de Inglaterra.


Ella ha actuado tanto en Inglaterra como en el extranjero. Incluso ha actuado en el Cairo (Egipto).

Canta las canciones mientras se mueve con gracia. También hace mímica y signos, y divertidos pasos de baile.

Al acabar sus actuaciones, el público se queda como paralizado y suspendido en el aire. Al entrevistarla, nos cuenta que desde pequeña le ha gustado actuar. Nació sorda en una familia de oyentes.

En una universidad cercana a su domicilio estaban llevando a cabo experimentos sobre terapias de audición y lenguaje, a la cual se
unieron ella y su madre. Según nos cuenta, la entrenaron para usar su voz y es por eso por lo que habla tan bien.

Fuente: Deaf

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

El presidente de Feaps de Madrid señala que su objetivo es debatir y hallar puntos de encuentro y profundizar e investigar los motivos que subyacen en esta violencia para atajarlos. “Buscamos que estas personas puedan articular mecanismos de difusión. La Ley de Medidas Integrales contra la Violencia de Género hace mención a las mujeres con discapacidad, con formación, información y sensibilización al conjunto de este colectivo”, añadió.

En este sentido, la subdirectora general de Prevención y Gestión de Conocimiento sobre la Violencia de Género, Marisa Carvajal, aseguró que esta Ley, aprobada en 2004 por todos los partidos políticos, ha contribuido a visibilizar la violencia de género, aunque recordó que aún no hay un perfil determinado de víctimas de violencia de género ni los agresores, al igual que tampoco es posible determinar el número de mujeres con discapacidad intelectual víctimas maltratadas.

Carbajal indicó que la última macroencuesta realizada por el Instituto de la Mujer en 2006 revelaba que el porcentaje de mujeres maltratadas con discapacidad era superior a la media, aunque también eran más las minusválidas que habían conseguido salir de esa situación.

HERRAMIENTAS E INFORMACIÓN ADAPTADA

Ahora, la investigación en esta materia está centrada en el estudio de casos concretos que no tienen representatividad estadística y en mejorar las herramientas de información. Así, señaló que el Ministerio de Igualdad ha potenciado la accesibilidad del teléfono 016 para sordas, la edición de folletos sobre violencia doméstica en Braille y nuevos sistemas de visibilidad de la web para ciegos.

Por su parte, la coordinadora de Protección Social e Igualdad en el Ayuntamiento de Madrid, Pilar Dávila, manifestó que existirá desigualdad entre hombres y mujeres hasta que no se acaben los episodios de violencia machista, al tiempo que consideró que este problema es más invisible en el colectivo de las discapacitadas y, dentro de ellos, en los intelectuales. “La búsqueda de ayuda es más difícil por las barreras que la sociedad les impone, aparte de las que ya tienen. Estas barreras les impiden acceder a los recursos”, agregó.

En este sentido, Dávila apostó por mejorar los sistemas de comunicación de las mujeres sordas y editar los trípticos de información en un lenguaje más sencillo para que puedan ser mejor entendidos por personas con discapacidad intelectual.

Así, indicó que los organismos municipales han facilitado un fax y una dirección de correo electrónico para sordas, facilita intérpretes de lenguaje de signos para los que lo necesiten y han actualizado los folletos con un lenguaje más sensible. Además, han sensibilizado a los profesionales para que puedan comprender mejor a las víctimas de violencia de género.

Por último, el viceconsejero de Empleo y Mujer de la Comunidad de Madrid, José Ignacio Fernández Rubio, señaló que la campaña de Feaps es “necesaria” y que no ha sido bien atendida. “Cuando la víctima de violencia de género es una persona con discapacidad, supone una discapacidad sobre otra”, dijo. Fernández Rubio manifestó que la lucha contra esta lacra debe pasar, además de la ayuda y el apoyo a la mujer, que la sociedad en su conjunto rechace la violencia.

Fuente: EP

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

El equipo onubense, campeón de Andalucía, no puede afrontar los gastos del desplazamiento. Para ser campeón de España debe jugar la fase final en Madrid. Y para desplazarse hasta allí necesita dinero. Sólo los gastos parecen separar ahora al Club Deportivo Sordos Huelva de su ansiado título en el Campeonato de España de fútbol sala para personas sordas. Después de convertirse en el mejor club de Andalucía en los dos últimos años, y de clasificarse para la Copa de Europa de clubes en fútbol, los problemas económicos pueden frenar de golpe su meteórica carrera.

La fase final del Nacional se disputa en la localidad madrileña de Móstoles el próximo 20 de marzo. Allí disputará por la mañana la primera semifinal con el campeón de 2009, el CDS Asorcas de Castellón, ante el que espera clasificarse para la final, a disputar por la tarde con el ganador del encuentro entre el CDS Julumaca, de Móstoles, y el CDS Burgos.

Para poder afrontar este desplazamiento, desde el club onubense se ha hecho un llamamiento a la sociedad onubense, y tanto a instituciones públicas como empresas privadas, que le ayuden a sufragar los gastos que se generarán.

El presidente del CDS Huelva, Chema Benabat, explica que, tras lograr la clasificación de forma brillante en las pistas, lamentan ahora “que aparezcan estos problemas que no se corresponden con el esfuerzo y el buen trabajo de toda la plantilla a lo largo de toda la temporada”.

El conjunto onubense se ha clasificado invicto para esta fase final, a la que acuden, sin duda, los cuatro equipos más fuertes de todo el país. Ahora tiene la oportunidad de acceder a su primera final en el Nacional de fútbol sala, tras su tercer puesto de 2008 (le eliminó en semifinales, precisamente, el CDS Asorcas) y de proclamarse hace unos meses subcampeón de España en fútbol, que le valió su clasificación para la Copa de Europa.

Todos los éxitos recientes, incluido su liderato actual, invicto, en la Liga Andaluza, han generado unos costes a los que debe afrontar esta temporada. Y la final del Nacional en Móstoles es el más inmediato.

Chema Benabat, que también es jugador del equipo, recuerda que “además del deporte, y sobre todo, este equipo es una herramienta social muy importante para sus componentes al facilitar la integración social y la interrelación con personas sordas de otros puntos del país, con los que también tenemos oportunidad de intercambiar ideas y experiencias”.

“Los campeonatos de este tipo -insiste el presidente del club- tienen un gran valor para las personas sordas por ser un punto de encuentro con la comunidad sorda“.

Pero sin jugar no se van a quedar. “Si tenemos que hacer un sobresfuerzo y pagar nosotros el viaje, lo haremos, aunque para nosotros es mucho más difícil que para otros. Pero sería una pena llegar a eso por no tener apoyo ni reconocimiento a nuestro trabajo”, concluye.

Fuente: Huelva Informacion

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Respecto al objeto de las jornadas, el delegado municipal defendió la incorporación de la Lengua de Signos en la educación los niños y niñas. “La educación de estos niños y niñas es y ha sido hasta ahora, salvo contadas excepciones, el mundo al revés. Se ha mantenido una línea educadora basada casi en exclusividad en el sistema oral”, afirmó José Manuel Jiménez. Este sistema educativo, basado en el sistema oral, “ha implicado que estos niños y niñas recibiesen una formación que impedía un desarrollo eficiente en la lectoescritura”, porque “esta educación visual, de símbolos, no estaba compaginada con la logopedia; el niño y la niña sorda descubrían la Lengua de Signos, su existencia, casi por casualidad fuera del centro educativo”, enfatizó.

Por fortuna –comentó- la aprobación por el Gobierno de la Nación de la Ley 27/2007 de 23 de octubre “ha supuesto, un punto de inflexión que debe ser trasladado al centro educativo. La ley de la Lengua de Signos Española reconoce las lenguas de signos españolas y regula los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas sordas, con discapacidad auditiva y sordo ciegas”, abundó. Esta ley es “una herramienta normativa que nos obliga a impartir el bilingüismo: que la Lengua de Signos esté en condiciones de igualdad con la oral en la educación de estos niños y niñas sordos”, aseveró.

José Manuel Jiménez, a continuación, desglosó la actuación municipal, al margen de la inserción laboral. Así, manifestó que el Ayuntamiento también trabaja aspectos para que tanto la persona sorda como la oyente rompan las barreras de la incomunicación. Por ejemplo, el desarrollo talleres entre los jóvenes estudiantes con el objeto de acercar la Lengua de Signos a los oyentes, para que sepan de su existencia y funcionalidad. “Queremos que las personas oyentes aprendan a comunicarse correctamente con las personas sordas, sepan o no la Lengua de Signos. Son aspectos tan sencillos como hablar directamente a la cara, despacio, no dar golpes ni tampoco elevar la voz”, explicó.

Fuente: La Voz Digital

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

“Cuando una persona tiene la determinación para hacer las cosas, nada se lo puede impedir”. Quizá sea esta una frase muy gastada, sin embargo, Erika Segovia Valdivia, deportista laguense con capacidades diferentes, nos demuestra que no se pierde vigencia en este tipo de sentencias.

Siendo sorda de nacimiento, Erika ha luchado contra muchas cosas para llegar a ser lo que ahora es, seleccionada nacional en voleibol para sordos, aparte de promotora deportiva para personas con capacidades especiales.

Con motivo del Día Internacional de la Mujer, el viernes pasado recibió el galardón en la categoría de Deporte, por ser una de las mujeres más destacadas del estado de Jalisco.

Desde el 2004 ha participado en campeonatos nacionales para sordas con la selección de voleibol de Jalisco.

En el 2007 participó con el equipo México en los Juegos Panamericanos realizados en Venezuela.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Así como Chavarría, docenas de vecinos tuvieron que desalojar sus departamentos ayer cuando a eso de las 13:38 horas se desató un incendio en unas de las cocinas del complejo departamental Piñón Trails, localizado en el número 1501 de la calle Lomaland.

Un total de 55 bomberos en 15 carros bomba atendieron el reporte por el peligro de que el fuego se propagara a otros departamentos, sin embargo ese hecho no se pudo evitar pues siete unidades habitacionales resultaron dañadas, informó John Concha, portavoz del Departamento de Bomberos de El Paso.

Según informes, uno de los residentes estaba cocinando y la grasa de uno de los sartenes se encendió. En cuestión de segundos el fuego se propagó por toda la cocina y hacia la puerta del departamento, para después consumir las entradas de las unidades vecinas.

Los vecinos salieron de sus departamentos, y alertaron a las autoridades y a los residentes contiguos del peligro. Los bomberos llegaron al lugar y conectaron una serie de mangueras a un hidrante que se encontraba a mil pies del lugar, al tiempo que cerraron el tráfico en las calles cercanas.

Al vivir sola, Chavarría no escuchó el alboroto que ocurría en el exterior de su departamento. Se dio cuenta del incendio cuando vio el parpadear de las luces de su detector de humo y en ese momento salió del edificio.

“Gracias a Dios me acababan de instalar un detector de humo para sordos y pude salir de mi casa”, expresó la mujer con signos, mientras con la ayuda de una intérprete daba a conocer su experiencia. “Me siento muy segura viviendo sola”.

Fuera de un par de rasguños que Chavarría mostraba en su brazo, en el incidente no se reportaron lesionados ni pérdida de vidas humanas. Sin embargo, los que sí perdieron la vida fueron un par de perros que quedaron encerrados en uno de los departamentos afectados por el siniestro. Un tercer perro pudo ser rescatado por los bomberos.

Las pérdidas materiales, según Concha, se estimaron en 150 mil dólares. La Cruz Roja acudió al lugar para asistir a las familias afectadas por el incendio, proporcionándoles comida, ropa y cobijas, al tiempo que los trasladaron a otros departamentos en lo que se continuaba con la investigación.

Concha solicitó a los miembros de la comunidad que revisen sus detectores de humo.

Fuente: El Dairio del Paso

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Fuente: La Vanguardia

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Dentro del grupo de personas que siguen este programa se encuentran familias de niños con implantes cocleares, que actualmente es la mayor esperanza en cuanto a la recuperación de la capacidad auditiva y que se realizan en la unidad del hospital San Pedro de Alcántara. Hay una tendencia natural de los padres a que, una vez que los niños son intervenidos, la comunicación con ellos sea exclusivamente verbal. Puerto López, psicóloga de Fexas, asegura que es positivo que los padres vean que la lengua de signos no es un freno, sino una eficaz vía de comunicación que puede ayudar a sus hijos a salir de su aislamiento. Los trabajadores de Fexas también aprenden lengua de signos.

Juani Domínguez y José María Bermejo son padres de José Francisco, Laura y Jorge. El primero es sordo y tiene una intervención para mejorar su audición. No es un implante coclear propiamente dicho. De este programa de familias de Fexas se enteraron en el centro de educación especial Proa, a donde acude José Francisco. «Creíamos que si empezaba con los signos nunca iba a hablar y me daba un poco de miedo, pero nos damos cuenta de que es totalmente necesario, él no deja de hablar y a través de los signos nos estamos comunicando muchísimo». Los cinco miembros de esta familia (el niño sordo, los padres y los dos hermanos) también lo dejan todo el martes por la tarde para acudir a las clases de lengua de signos que les imparte Pilar, la profesora. «A nosotros nos va saliendo, cada martes que vienes te vas dando cuenta de que vas mejorando, el curso es muy ameno». Cuando un niño sordo ve que sus padres le responden a los signos que hace, la comunicación gana enteros. «Nosotros lo que queremos es comunicarnos, sea como sea», remacha el padre.

Laura, hermana de Jose Francisco, dice que le gusta ir a clase para comunicarse con su hermano. Además, puede comunicarse a través de signos con su profesor de inglés y con Jaime, un niño de su clase. El saber no ocupa lugar.

«Empezamos con cero familias, porque existe un rechazo a la lengua de signos, pero ellos solos se dan cuenta de que el único vínculo de comunicación era esta vía», asegura la coordinadora de Fexas, Chelo Serradilla. «El rechazo no viene por el implante, sino porque se cree que no van a llegar a hablar si utilizan la lengua de signos. Al ser su lengua natural, utiliza la de signos con más facilidad, pero ésta no impide la lengua oral, más bien son complementarias, no son excluyentes».

Aulas bilingües

Una de las demandas de Fexas es la creación de las aulas bilingües, en las que niños sordos y oyentes pueden convivir y seguir al unísono los programas educativos. De momento, este proyecto se lleva a cabo en Proa y de forma paralela en los colegios que cuentan con intérpretes. La idea es que no sólo el niño sordo aprenda lengua de signos, sino todo su entorno, tal y como explica Chelo Serradilla. Próximamente se celebrarán unas jornadas en las que se debatirá la posibilidad de implantar estas aulas en Extremadura. Aún no hay fechas concretas, pero es un primer paso para la integración de este colectivo, que lucha por romper el silencio, paso a paso.

Fuente: Hoy.es

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

El proyecto Cine Accesible de la Fundación Orange y Navarra de Cine proyecta la película ganadora de los Goya 2010, ‘Celda 211′ que se estrenará en sesión accesible para personas con discapacidad auditiva o visual.

Con el fin de propiciar que personas con y sin discapacidad puedan acudir juntas al cine, la proyección incluye el subtitulado digital del filme, que se realiza sobre una pantalla colocada bajo la de proyección, de manera que no entorpezca la visión de la imagen.
Auriculares personales y subtítulos especiales

Los subtítulos, en castellano, siguen un código de colores utilizado por las personas sordas que facilita la identificación de los diálogos de cada personaje principal con un color diferente. Además, a modo de acotaciones, se incluyen referencias de los sonidos más relevantes de la película.

Las personas con discapacidad visual dispondrán de auriculares personales, con volumen ajustable, desde los que podrán seguir una descripción de las situaciones y las reacciones de los personajes, mientras que los sonidos originales se percibirán a través de los altavoces de la sala.

Cine Accesible lleva desde 2007 proyectando películas de estreno accesibles a personas con discapacidad visual o auditiva por toda España. De hecho, 20 de los 28 premios Goya recientemente entregados pertenecen a películas accesibles gracias a esta iniciativa.

Fuente: El mundo

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Considera que, en general, falta sensibilización entre los empresarios y lo que pide es “igualdad, entre hombres y mujeres, y entre oyentes y no oyentes” a la hora de facilitar un puesto de trabajo. Ella es afortunada porque tiene un empleo, pero no de acuerdo a la profesión que estudió, sino como limpiadora en comunidades de vecinos de Plasencia, la ciudad donde reside. Es consciente de tener un doble impedimento, el de ser mujer y el de ser sorda, pero en este segundo aspecto, apunta que la solución es sencilla puesto que en las entrevistas de trabajo solo necesita un intérprete (esta entrevista se hizo gracias a una intérprete), pero a la hora de desarrollar su trabajo no considera que sea imprescindible.

“Solo en casos puntuales, para tratar cosas con el jefe y en algunos aspectos concretos, necesitaría intérprete, pero en otros muchos no”, apunta. Los intérpretes los facilita la federación regional de asociaciones de personas sordas.

Fuente: La Crónica Badajoz

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Televisión Canaria refuerza su apuesta informativa con el estreno de “Telenoticias sordos”, un nuevo espacio informativo semanal destinado a personas con esta discapacidad.

Los viernes, a partir de las 19:10 horas, Televisión Canaria Dos ofrecerá un espacio informativo de 50 minutos que hará un repaso a la actualidad de la semana a partir del material elaborado por los informativos de la cadena.

‘Telenoticias sordos’ incluirá además una sección de noticias específicas de este colectivo y la previsión meteorológica para el fin de semana, todo con la narración de Francisco Luis Quintana, conductor junto a Isabel Baeza de ‘Telenoticias 1’ y una de las caras más populares de Televisión Canaria. Floren Mateo, una nueva y joven cara de la televisión, se hará cargo de la traducción al lenguaje de signos de las noticias. Catalina Espino, especialista en dar forma a nuevos productos informativos en televisión, es la editora de este nuevo formato.

‘Telenoticias sordos’ se redifunde en El Dos el sábado a las 10:40 horas y los domingos en el canal convencional a las 07:30 horas. También se emite en Televisión Canaria Sat los domingos a las 10:00 horas, con cobertura para el resto de España, Europa y América. Además, estará disponible para su visionado y descarga en el portal web RTVC.es.

Este proyecto se elabora en colaboración con Mundovisión, una empresa especializada en estas materias. Radio Televisión Canaria siempre ha mostrado una sensibilidad con las personas con discapacidad. Este ‘Telenoticias sordos’ se suma a la numerosa programación subtitulada que ofrece Televisión Canaria, que a través del servicio de teletexto. En la actualidad, se subtitulan la mayoría de los títulos de cine que se emiten, así como varias series y telenovelas. Uno de los apartados más destacados de este servicio es la subtitulación en directo de ‘Telenoticias 2’, cada día de lunes a viernes a las 20:30 horas.

Fuente: Infoperiodistas

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

El Derecho a la Educación de los niños sordos. “Son muy pocas las personas sordas que concluyen estudios universitarios o que alcanzan un buen nivel de cualificación profesional”.

“Son muy pocas las personas sordas que concluyen estudios universitarios o que alcanzan un buen nivel de cualificación profesional y muchas las que tienen graves problemas de lectura y escritura. Esto hace pensar – afirma nuestra colaboradora la jueza Pilar Cáceres Fernández – en la necesidad de introducir cuanto antes la lengua de signos en el contenido curricular, como una asignatura más en la escuela. Una reivindicación histórica de las personas sordas que ya ha sido recogida en la ley 27/2007″.

Fuente: CATT-GLOBAL

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

El infantil Clan TVE es el primer canal español en subtitular toda su parrilla. El proceso duró apenas medio año. En 2008 había emitido más de 16.000 horas con rótulos. Con este servicio, TVE cumplía la recomendación del Centro Español de Subtitulado de sensibilizar a los medios para que dieran respuesta a las demandas del colectivo con deficiencia auditiva.

Muy por delante de TVE va la televisión pública británica BBC, que desde 2008 emite los contenidos de sus siete señales accesibles para las personas sordas. En total, más de 50.000 horas al año (20.000 en directo).

Fuente: El País

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.